Permutation de modalités dans une variable

criss · Message par **criss** » ven. mai 16, 2008 8:20 am

Bonjour
Lors de la réalisation d'un formulaire, j'ai utilisé des icones pour figurer les réponses malheureusement
il y a inversion entre les icones et le libellé de la réponse. L'icone "Pas du tout satisfait" correspond donc au libellé "Très satisfait".
Il existe 4 réponses possibles.
Un fois les réponses du serveur importées localement, existe t-il une solution pour permuter dans certaines variables la modalités 1 avec la 4 et la 2 avec la 3.
J'ai essayé le remplacement mais je n'ai pas réussi la permutation.
Autre question liée peut-on dans un tableau de bord modifier le libellé des modalités/réponses.

Merci de votre aide
criss

Guillaume · Message par **Guillaume** » jeu. mai 22, 2008 9:53 am

Bonjour,

Il est possible de modifier les variables via le stade "Traitements et analyses",
Cliquez sur le menu "Calculer" puis "Transformer/Combiner",
Cliquez sur "Transformer une variable",

Dans les tableaux de bord, vous pouvez changer le libellé des variables en faisant un clic droit sur le tableau concerné, puis "Modifier le format", dans l'onglet "Contenu", cliquez sur le bouton avec les 3 ptits points situé à droite de l'option "Variable".

Cordialement,