Publication d'une enquête traduite en anglais

Répondre
IF31
Messages : 1
Enregistré le : mar. juil. 31, 2018 8:26 am

Publication d'une enquête traduite en anglais

Message par IF31 » mar. juil. 31, 2018 8:34 am

Bonjour,
J'ai utilisé la fonctionnalité de traduction de mon questionnaire, pas de souci. Lors de la diffusion et publication, tout se passe bien. Lorsque je prévisualise en mode test après publication, le questionnaire est bien en anglais, mais lorsque j'ouvre l'enquête sur Internet comme si j'étais un répondant elle apparaît en français. Y a t'il une action à effectuer que je n'aurais pas prise en compte ? Merci pour vos réponses...

K.AMINE
Messages : 187
Enregistré le : ven. févr. 24, 2017 10:37 am
Localisation : Annecy

Re: Publication d'une enquête traduite en anglais

Message par K.AMINE » mar. juil. 31, 2018 11:38 am

Bonjour,

En effet, avant de publier votre questionnaire, vous devez paramétrer l'action associé au lien du questionnaire. Pour ce faire :

Depuis l'environnement de conception du questionnaire, onglet Diffusion, cliquez sur "Définir des raccourcis", sélectionnez le raccourci "questionnaire" enfin choisissez l'option "Demander" depuis le menu Langue.

Voir capture ci-dessous :

Image

Republiez une nouvelle fois votre enquête pour avoir le choix de langue dés l'ouverture du questionnaire.

Je reste a votre disposition pour plus d'information,

Cordialement,
Amine.
Sphinx iQ 2 :

Répondre